A flor que deu o nome à cor
Em português, "cor-de-rosa" vem da própria flor, e é natural que se confundam: quem escreve "rosa" na pesquisa pode querer a flor ou o tom. O género botânico chama-se Rosa, e as roseiras de jardim são híbridos de várias espécies, não uma só.
O que dizem os tons de rosa
Na linguagem das flores, a rosa cor-de-rosa associa-se à gratidão, à admiração e à ternura, com menos carga romântica do que o vermelho. Por isso é uma escolha frequente para o Dia da Mãe, no primeiro domingo de maio, para aniversários e para agradecer a alguém. Os tons claros sugerem delicadeza; os mais fortes, como o fúcsia, transmitem entusiasmo.
Tons e perfume
Há rosas de rosa muito pálido, de rosa-salmão, de rosa vivo e de rosa antigo, acinzentado. As variedades de jardim mais perfumadas costumam ser as de flor cheia e cheiro intenso, e é comum que as rosas de corte tenham menos cheiro do que as de jardim.
Para o jardim e para o jarro
- Planta num local com pelo menos seis horas de sol, sobretudo se estás no Minho, onde a humidade pede boa ventilação.
- Em Trás-os-Montes, protege a base com terra ou casca de pinheiro quando se aproximam as geadas.
- No jarro, usa água limpa mudada a cada dois ou três dias e tira as folhas que ficam submersas.
A ASPCA considera as rosas não tóxicas para cães, gatos e cavalos, embora os acúleos possam arranhar.